📘

WithTeachers

Learning Together

© WithTeachers

Designed with for a better world.
Class 5 ଭାଷା ମହକ-ଓଡ଼ିଆ
ଗଛ କାହାଣୀ (କବିତା)

ଗଛ କାହାଣୀ (କବିତା) – Study Material Class 5 ଭାଷା ମହକ-ଓଡ଼ିଆ

✒️ କବି ପରିଚୟ: ଡକ୍ଟର ରାମଚନ୍ଦ୍ର ନାୟକ ✨

ଏହି ସୁନ୍ଦର କବିତା "ଗଛ କାହାଣୀ"ର ରଚୟିତା ହେଉଛନ୍ତି ଡକ୍ଟର ରାମଚନ୍ଦ୍ର ନାୟକ। ସେ ଓଡ଼ିଆ ଶିଶୁସାହିତ୍ୟରେ ନିଜର ଏକ ସ୍ଵତନ୍ତ୍ର ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ପିଲାମାନଙ୍କ ମନରେ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା, ଜୀବଜଗତ ପ୍ରତି ଦୟା ଓ ବୃକ୍ଷରୋପଣର ବାର୍ତ୍ତା ପହଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସେ ଏହି ଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ କବିତାଟି ରଚନା କରିଛନ୍ତି।


🌳 ପଦ୍ୟାଂଶ, ଶବ୍ଦାର୍ଥ ଏବଂ ସରଳାର୍ଥ (Stanza-wise Explanation) 🌳

🟢 ପଦ ୧ (Stanza 1)

ନରମ ଗଳାରେ ଗଛଟି କହଇ, ଶୁଣରେ ଭଉଣୀଭାଇ,

ଫଳ ଖାଇବାକୁ ବଳାଇଛ ମନ, ଆପତ୍ତି ମୋହର ନାହିଁ।

ଟାଣି ନେଉଅଛ ଡାଳକୁ ମୋହର, ଶୋଚନା ନ କରି ତିଳେ,

ଜାଣିପାରିବନି ପରାଣ ମୋହର, ଦୁଃଖରେ କିପରି ଜଳେ।

  • 📖 ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

    • ନରମ ଗଳାରେ - ଧୀର ସ୍ଵରରେ ବା କୋମଳ ସ୍ୱରରେ

    • ଆପତ୍ତି - ମନା ବା ବାଧା

    • ଶୋଚନା - ବିଚାର ବା ଚିନ୍ତା

    • ତିଳେ - ଟିକିଏ ହେଲେ

    • ପରାଣ - ପ୍ରାଣ ବା ଜୀବନ

  • 📝 ବ୍ୟାଖ୍ୟା: ଗଛଟି ମଣିଷମାନଙ୍କୁ (ଭାଇଭଉଣୀ ସମ୍ବୋଧନ କରି) ଧୀର କଣ୍ଠରେ କହୁଛି ଯେ, ତୁମେମାନେ ଯଦି ମୋର ଫଳ ଖାଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରିଛ, ତେବେ ସେଥିରେ ମୋର କୌଣସି ଆପତ୍ତି ବା ବାଧା ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ତୁମେମାନେ ଟିକିଏ ହେଲେ ବିଚାର ନକରି ଯେତେବେଳେ ମୋର ଡାଳକୁ ଜୋରରେ ଟାଣି ଭାଙ୍ଗି ଦେଉଛ, ସେତେବେଳେ ମୋର ପ୍ରାଣ ଦୁଃଖ ଓ ଯନ୍ତ୍ରଣାରେ କିପରି ଜଳିଯାଏ, ତାହା ତୁମେମାନେ ଜାଣିପାରିବ ନାହିଁ।

🟢 ପଦ ୨ (Stanza 2)

କ୍ଷୀର ନୁହେଁ ଏ ତ ଲୋତକ ଧାରାରେ, ନୟନୁ ଝରଇ ମୋର,

ପରାଣ ବେଦନା ଦେଉଛି ବଖାଣି, ବାରେକ ଶ୍ରବଣ କର।

ଜନମକାଳରୁ କେତେ ଦୁଃଖ ସହି, ନ ମାନି ବରଷା, ଝଡ଼ି,

ଖରାକାକରରେ ଡାଳପତରକୁ, ରଖୁଛି ଯତନେ ଭିଡ଼ି।

  • 📖 ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

    • ଲୋତକ - ଲୁହ

    • ନୟନୁ - ଆଖିରୁ

    • ବେଦନା - କଷ୍ଟ ବା ଦୁଃଖ

    • ବଖାଣି - ବର୍ଣ୍ଣନା କରି

    • ବାରେକ - ଥରେ

    • ଶ୍ରବଣ - ଶୁଣିବା

  • 📝 ବ୍ୟାଖ୍ୟା: ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଲେ ଗଛରୁ ଯେଉଁ ଧଳା ଅଠା ବାହାରେ ତାହାକୁ ଦର୍ଶାଇ ଗଛ କହୁଛି ଯେ- ଏହା କ୍ଷୀର ନୁହେଁ, ବରଂ ମୋ ଆଖିରୁ ଝରୁଥିବା ଲୁହ। ମୁଁ ମୋ ମନର କଷ୍ଟ ବଖାଣୁଛି, ଦୟାକରି ଥରେ ଶୁଣ। ଜନ୍ମ ହେବା ଦିନଠାରୁ ଖରା, ବର୍ଷା, ଶୀତ କାକର ଓ ଝଡ଼ତୋଫାନର କଷ୍ଟ ସହି ମୁଁ ମୋର ଡାଳ ଓ ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ବହୁତ ଯତ୍ନରେ ସାଇତି ରଖିଛି।

🟢 ପଦ ୩ (Stanza 3)

ଆଜି ସିନା ତୁମେ ଈରିଷା କରୁଛ, ଏ ରୂପ ମୋହର ଦେଖି,

ଫଳ ମାଳମାଳ, ଜାଣିପାରିବନି କେତେ ସାଧନାର ଫଳ।

ସାନରୁ ହୋଇଲି ବଡ଼ ପରିଯନ୍ତ, କରମପଥର ଧାରେ,

କରମକୁ ମୂଳ–ମନ୍ତର କରିଣ, ପର ଉପକାର କରେ।

  • 📖 ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

    • ଈରିଷା - ଈର୍ଷା ବା ଡାହ

    • ସାଧନା - ତପସ୍ୟା ବା କଠିନ ଚେଷ୍ଟା

    • ପରିଯନ୍ତ - ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ

    • କରମପଥ - କର୍ମର ରାସ୍ତା

    • ମୂଳ ମନ୍ତର - ପ୍ରଧାନ ନୀତି

  • 📝 ବ୍ୟାଖ୍ୟା: ଆଜି ମୋ ଗଛରେ ମାଳମାଳ ଫଳ ଫଳିଥିବା ଦେଖି ତୁମେ ଈର୍ଷା କରୁଛ, କିନ୍ତୁ ଏହି ସୁନ୍ଦର ରୂପ ପଛରେ ମୋର କେତେ ସାଧନା ଓ ପରିଶ୍ରମ ଲୁଚି ରହିଛି, ତାହା ତୁମେ ଜାଣିନାହଁ। ସାନରୁ ବଡ଼ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ କେବଳ କର୍ମ କରିଛି ଏବଂ କର୍ମକୁ ନିଜର ମୂଳମନ୍ତ୍ର କରି ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର ଉପକାର କରିଆସିଛି।

🟢 ପଦ ୪ (Stanza 4)

ଚେରମୂଳଠାରୁ ଡାଳପତରରେ, ଫୁଲଫଳ ଆଦି କରି,

ଅନ୍ତର ଫେଡ଼ିଣ କହୁଛି ତୁମକୁ, ବକଳ ହୃଦୟ ଚିରି।

ଛାଇରେ ଆଶରା ଦେଇଛି ସଭିଙ୍କୁ, କରନି ଆକୁଳ ମୋତେ,

ତୁମରି ସେବାରେ ରହିଛି ନିତି ମୁଁ, ଖାଅରେ ଖାଇବ ଯେତେ।

  • 📖 ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

    • ଅନ୍ତର - ମନ

    • ଫେଡ଼ିଣ - ଖୋଲି କରି

    • ବକଳ - ଗଛର ଛାଲି ବା ବକଳା

    • ଆଶରା - ଆଶ୍ରୟ ବା ସାହାରା

    • ଆକୁଳ - ବ୍ୟସ୍ତ ବା ଦୁଃଖିତ

  • 📝 ବ୍ୟାଖ୍ୟା: ଗଛ କହୁଛି ମୁଁ ନିଜର ଚେର, ମୂଳ, ଡାଳ, ପତ୍ର, ଫୁଲ ଓ ଫଳ ସବୁକିଛି ଅନ୍ୟକୁ ଦେଇଦିଏ। ନିଜର ଛାଲି ବା ବକଳ ଚିରି ହୃଦୟ ଖୋଲି ମୁଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି ଯେ ମୋତେ କଷ୍ଟ ଦିଅ ନାହିଁ। ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଜ ଛାଇରେ ଆଶ୍ରୟ ଦିଏ ଓ ନିତି ତୁମ ସେବାରେ ଲାଗିଛି। ତେଣୁ ମୋର ଫଳ ଯେତେ ଇଚ୍ଛା ସେତେ ଖାଅ, କିନ୍ତୁ ଡାଳ ଭାଙ୍ଗ ନାହିଁ।

🟢 ପଦ ୫ (Stanza 5)

ମୋ ଫଳ ଖାଇକି ମୋହରି ଆଗରେ, ଶପଥ କରରେ ରହି,

ଏ ସାରାଜୀବନ କରମପଥରେ, ହେଳା ନ କରିବ କେହି।

ଜଗତହିତରେ ଗଛ ଲଗାଇବ, ସବୁଜିମା ଯିବ ଭରି,

ଧରଣୀ ହସିଲେ ଆମ ପରିବେଶ, ହେବ ନାହିଁ ହତଶିରୀ।

  • 📖 ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

    • ଶପଥ - ପ୍ରତିଜ୍ଞା

    • ହେଳା - ଅବହେଳା ବା ଅଳସୁଆମୀ

    • ଜଗତହିତରେ - ପୃଥିବୀର ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ

    • ଧରଣୀ - ପୃଥିବୀ

    • ହତଶିରୀ - ଶ୍ରୀହୀନ ବା ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟଶୂନ୍ୟ

  • 📝 ବ୍ୟାଖ୍ୟା: ଶେଷରେ ଗଛ ମଣିଷକୁ ଏକ ଶପଥ ବା ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିବାକୁ କହିଛି। ଗଛର ଫଳ ଖାଇ ତୁମେମାନେ ଶପଥ କର ଯେ ଜୀବନସାରା ନିଜର କର୍ମ କରିବାରେ କେବେହେଲେ ଅବହେଳା କରିବ ନାହିଁ। ଦୁନିଆର ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ବହୁତ ଗଛ ଲଗାଇବ ଯାହାଦ୍ୱାରା ପୃଥିବୀ ସବୁଜିମାରେ ଭରିଯିବ। ପୃଥିବୀ ସବୁଜ ହୋଇ ହସିଲେ ଆମର ପରିବେଶ କେବେବି ନିଜର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ହରାଇବ ନାହିଁ ବା ହତଶ୍ରୀ ହେବ ନାହିଁ।


🌟 ବିସ୍ତୃତ ସାରାଂଶ (Detailed Summary in Odia) 🌟

ଡକ୍ଟର ରାମଚନ୍ଦ୍ର ନାୟକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ "ଗଛ କାହାଣୀ" ଏକ ଶିକ୍ଷଣୀୟ ତଥା ହୃଦୟସ୍ପର୍ଶୀ କବିତା, ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ବୃକ୍ଷ ନିଜର ଦୁଃଖ ଓ ଜୀବନର ତ୍ୟାଗ ବିଷୟରେ ମଣିଷକୁ ବୁଝାଇଛି।

ଗଛଟି ଅତ୍ୟନ୍ତ କୋମଳ ସ୍ୱରରେ ମଣିଷମାନଙ୍କୁ କହୁଛି ଯେ, ଲୋକେ ତାର ଫଳ ଖାଇଲେ ତାର କୌଣସି ଆପତ୍ତି ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ବିନା ଦ୍ୱିଧାରେ ମଣିଷ ଯେତେବେଳେ ତା'ର ଡାଳପତ୍ର ଟାଣି ଭାଙ୍ଗିଦିଏ, ସେତେବେଳେ ତାକୁ ଅସହ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ରଣା ହୁଏ। ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଲେ ଯେଉଁ ଧଳା ଅଠା ବାହାରେ ତାହା ପ୍ରକୃତରେ ଗଛର କାନ୍ଦ ବା ଲୁହ। ଜନ୍ମ ହେବା ଦିନରୁ ଖରା, ବର୍ଷା ଓ ଝଡ଼ତୋଫାନକୁ ଖାତିର ନକରି ଗଛଟି ନିଜର ଡାଳପତ୍ରକୁ ବହୁତ ଯତ୍ନର ସହ ବଢ଼ାଇଥାଏ।

ଲୋକେ ଗଛରେ ଫଳିଥିବା ମାଳମାଳ ଫଳ ଦେଖି ଈର୍ଷା କରନ୍ତି, ମାତ୍ର ସେହି ରୂପ ପଛରେ ଥିବା କଠୋର ସାଧନାକୁ କେହି ଦେଖନ୍ତି ନାହିଁ। ଛୋଟରୁ ବଡ଼ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଗଛ ନିରନ୍ତର କର୍ମପଥରେ ଆଗେଇଚାଲେ ଏବଂ ଅନ୍ୟର ଉପକାର କରିବାକୁ ନିଜର ମୂଳମନ୍ତ୍ର ବୋଲି ମାନିଥାଏ। ନିଜର ଚେର, ମୂଳ, ଡାଳ, ପତ୍ର, ଫୁଲ ଏବଂ ଫଳ- ସବୁକିଛି ସେ ଅନ୍ୟପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିଦିଏ। ସେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଛାଇ ଦେଇ ଆଶ୍ରୟ ଦିଏ ଏବଂ ନିତି ସମସ୍ତଙ୍କ ସେବା କରେ, ତେଣୁ ସେ ତାକୁ କଷ୍ଟ ନଦେବା ପାଇଁ ହୃଦୟ ଖୋଲି ନିବେଦନ କରୁଛି।

ପରିଶେଷରେ, ଗଛଟି ମଣିଷକୁ ଏକ ଶପଥ କରାଇଛି। ସେ କହିଛି ଯେ, ଫଳ ଖାଇବା ସହ ଆମେ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିବା ଉଚିତ୍ ଯେ ଆମେ କେବେବି ନିଜ କର୍ମ କରିବାରେ ଅବହେଳା କରିବା ନାହିଁ। ଏହାସହ, ଦୁନିଆର ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ଆମକୁ ବହୁତ ଗଛ ଲଗାଇବାକୁ ହେବ। ପୃଥିବୀ ସବୁଜିମାରେ ଭରିଗଲେ ପ୍ରକୃତି ହସି ଉଠିବ ଏବଂ ଆମର ପରିବେଶ କେବେବି ହତଶ୍ରୀ ବା ଅସୁନ୍ଦର ହେବ ନାହିଁ। ପ୍ରକୃତି ଓ ମଣିଷ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ନିବିଡ଼ ସମ୍ପର୍କ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ହିଁ ଏହି କବିତାର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ।