🗣️ Let Us Discuss

1️⃣ Fill in the blanks by choosing the correct option. (Odia: ସଠିକ୍ ବିକଳ୍ପ ବାଛି ଶୂନ୍ୟସ୍ଥାନ ପୂରଣ କରନ୍ତୁ।)

(a) Stanza 1

(i) Mr Raven is a bird. (bird/frog)

(ii) The name of the fox is Reynard. (Raven/Reynard)

(iii) Mr Raven had a piece of food in his beak.(a piece of food/a bunch of leaves)

(b) Stanza 2

 (i) The Fox calls the Raven a good looking bird. (foolish/good looking)

(ii) The Fox asks the Raven to sing. (dance/sing)

(iii) The Raven and the Fox live in the woods. (trees/woods)

(c) Stanza 3

 (i) The Raven forgot that he croaked. (remembered/forgot)

(ii) The Raven opened its beak to sing. (eat/sing)

(iii) The food fell down. (food/Raven)

(d) Stanza 4

(i) The Fox laughed at the Raven. (laughed/looked)

(ii) It is not wise to be too proud of oneself. (wise/unwise)

(iii) The Raven learnt a lesson. (lesson/teaching)

1 Match the words in Column A with their meanings in Column B. (Odia: ସ୍ତମ୍ଭ A ର ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ତମ୍ଭ B ର ଅର୍ଥ ସହିତ ମେଳ କରନ୍ତୁ।)

·         1. perched ➔ (d) sat on a branch

·         2. morsel ➔ (a) a small piece of food

·         3. seek ➔ (e) to look for something

·         4. pride ➔ (c) feeling that you are better than others

·         5. eyed ➔ (b) looked with interest at something

·         6. limb ➔ (g) branch of a tree

·         7. woods ➔ (f) a smaller area of forest with similar kind of trees

🤔 Let us think and reflect

1️⃣ Look at the pictures and number them in the order that they happen in the poem. (Odia: ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ କବିତାରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଯେଉଁ କ୍ରମରେ ଘଟିଛି ସେହି ଅନୁଯାୟୀ ବାକ୍ସରେ ସଂଖ୍ୟା ଦିଅନ୍ତୁ।)

Answer: Here is the correct order of the pictures:

·         Bottom Left (1): The story begins with the raven finding a piece of food on the ground. (Odia: କାଉଟି ତଳୁ ଏକ ଖାଦ୍ୟ ଖଣ୍ଡ ପାଉଛି।)

·         Bottom Right (2): The raven flies up to perch on a branch, and the fox spots him from below. (Odia: କାଉଟି ଉଡ଼ିଯାଇ ଗଛ ଡାଳରେ ବସୁଛି ଏବଂ ଶିଆଳ ତାକୁ ତଳୁ ଦେଖୁଛି।)

·         Top Left (3): The fox sits at the bottom of the tree and begins to flatter the raven to trick him into opening his beak. (Odia: ଶିଆଳ ଗଛ ମୂଳରେ ବସି କାଉକୁ ତାର ଥଣ୍ଟ ଖୋଲିବାକୁ ମିଛ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛି।)

·         Top Right (4): The raven opens his beak to sing, drops the food, and the fox grabs it and walks away. (Odia: କାଉଟି ଗୀତ ଗାଇବାକୁ ଥଣ୍ଟ ଖୋଲୁଛି, ଖାଦ୍ୟଟି ତଳେ ପଡିଯାଉଛି ଏବଂ ଶିଆଳ ତାକୁ ଧରି ଚାଲିଯାଉଛି।)

Therefore, the boxes should be numbered as:

·         Top Left Box: 3

·         Top Right Box: 4

·         Bottom Left Box: 1

·         Bottom Right Box: 2

2️⃣ Read the following lines and answer the questions that follow. (Odia: ନିମ୍ନଲିଖିତ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏବଂ ତା'ପରେ ଥିବା ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ।)

 (a): "Sir Raven, you are a handsome bird.

Such feathers! If you would only sing,

The birds of these woods would call you King."

(Odia ଅନୁବାଦ: ମହାଶୟ ରାଭେନ୍, ଆପଣ ଏକ ସୁନ୍ଦର ପକ୍ଷୀ। କି ସୁନ୍ଦର ପର! ଯଦି ଆପଣ କେବଳ ଗୀତ ଗାଆନ୍ତେ, ଏହି ଜଙ୍ଗଲର ପକ୍ଷୀମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ରାଜା ବୋଲି ଡାକନ୍ତେ।)

Q (i) What do 'Such feathers' refer to? (Odia: 'Such feathers' (ଏପରି ପର) କାହାକୁ ବୁଝାଉଛି?) Answer: a. shiny and beautiful (Odia: ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ସୁନ୍ଦର)

Q (ii) Why would the birds of the woods call the Raven 'King'? (Odia: ଜଙ୍ଗଲର ପକ୍ଷୀମାନେ ରାଭେନ୍ କୁ କାହିଁକି 'ରାଜା' ବୋଲି ଡାକିବେ?)

Answer: The birds of the woods would call the Raven 'King' because the Fox flattered him by saying he was handsome, and if he sang, his sweet voice would make him the king of the birds. (Odia: ଶିଆଳ ତାକୁ ମିଛ ପ୍ରଶଂସା କରି କହିଥିଲା ଯେ ସେ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର, ତେଣୁ ଯଦି ସେ ଗୀତ ଗାଏ, ଜଙ୍ଗଲର ପକ୍ଷୀମାନେ ତାକୁ 'ରାଜା' ବୋଲି ଡାକିବେ।)

(iii) Why does the Fox address the Raven as 'Sir'? (Odia: ଶିଆଳ ରାଭେନ୍ କୁ କାହିଁକି 'ସାର୍' ବା ମହାଶୟ ବୋଲି ସମ୍ବୋଧନ କରୁଛି?) Answer: The Fox addresses the Raven as 'Sir' to flatter him, show fake respect, and trick him into dropping the piece of food. (Odia: ଶିଆଳ ରାଭେନ୍ କୁ ମିଛ ସମ୍ମାନ ଦେଖାଇବାକୁ ଏବଂ ତା'ଠାରୁ ଖାଦ୍ୟ ଖଣ୍ଡିକ ଛଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ତାକୁ 'ସାର୍' ବୋଲି ସମ୍ବୋଧନ କରୁଛି।)

 (b): "The Raven, who did not see the joke,

Forgot that his voice was just a croak.

He opened his beak, in his foolish pride-"

(Odia ଅନୁବାଦ: ରାଭେନ୍, ଯିଏ ଏହି ପରିହାସକୁ ବୁଝିପାରିଲା ନାହିଁ, ଭୁଲିଗଲା ଯେ ତା'ର ସ୍ୱର କେବଳ ଏକ କର୍କଶ ଶବ୍ଦ। ସେ ନିଜର ବୋକାମି ଭରା ଗର୍ବରେ ତା'ର ଥଣ୍ଟ ଖୋଲିଲା-)

(i)Why did the Raven open his beak? (Odia: ରାଭେନ୍ କାହିଁକି ତା'ର ଥଣ୍ଟ ଖୋଲିଲା?)

 Answer: The Raven opened his beak to sing for the Fox because of his foolish pride. (Odia: ରାଭେନ୍ ନିଜର ବୋକାମି ଭରା ଗର୍ବ ଯୋଗୁଁ ଶିଆଳ ପାଇଁ ଗୀତ ଗାଇବାକୁ ତା'ର ଥଣ୍ଟ ଖୋଲିଲା।)

 (ii) Complete the following with one word from the given lines. (Odia: ଦିଆଯାଇଥିବା ଧାଡ଼ିରୁ ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦ ନେଇ ନିମ୍ନଲିଖିତକୁ ପୂରଣ କରନ୍ତୁ।)

Answer: Fox : clever :: Raven : foolish (Odia: ଶିଆଳ : ଚତୁର :: କାଉ : ବୋକା)

3️⃣ Imagine someone praises you too much. How would you react? (Odia: କଳ୍ପନା କରନ୍ତୁ କେହି ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣ କିପରି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେବେ?)

Answer: I would politely say "thank you," but I would be careful and use my wisdom to understand if they have a hidden motive to trick me for their own benefit. (Odia: ମୁଁ ନମ୍ରତାର ସହ ସେମାନଙ୍କୁ "ଧନ୍ୟବାଦ" କହିବି, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ସାବଧାନ ରହିବି ଏବଂ ମୋର ବୁଦ୍ଧି ଖଟାଇ ବୁଝିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବି ଯେ ସେମାନେ ନିଜ ସ୍ୱାର୍ଥ ପାଇଁ ମୋତେ ଠକିବାକୁ ମିଛ ପ୍ରଶଂସା କରୁନାହାନ୍ତି ତ।)

📖 Let us learn

1️⃣ Write the rhyming words from the poem. One has been done for you. (Odia: କବିତାରୁ ସମାନ ଧ୍ୱନି ଥିବା ଶବ୍ଦ (rhyming words) ଲେଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କରିଦିଆଯାଇଛି।)

Answer:

·         Stanza 1: (a) limb - him (b) beak - seek

·         Stanza 2: (a) word - bird (b) sing - King

·         Stanza 3: (a) joke - croak (b) pride - eyed

·         Stanza 4: (a) know - glow (b) unwise – surprise

2️⃣ Study the underlined words in the poem. (Odia: କବିତାରେ ରେଖାଙ୍କିତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧ୍ୟୟନ କରନ୍ତୁ।)

(a) For the Raven held in his great big beak.

The words 'big' and 'beak' begin with the same / b / sound.

(b) The song of sweet birds.

Alliteration is a repetition of consonant sounds at the beginning of words. When two or more words together, begin with the same sound, it is called alliteration. (Odia: ପାଖାପାଖି ଥିବା ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ଶବ୍ଦର ଆରମ୍ଭରେ ସମାନ ବ୍ୟଞ୍ଜନ ଧ୍ୱନିର ବାରମ୍ବାର ପ୍ରୟୋଗକୁ Alliteration ବା ଅନୁପ୍ରାସ ଅଳଙ୍କାର କୁହାଯାଏ।)

Now, pick another example of alliteration from Stanza 2. (Odia: ବର୍ତ୍ତମାନ, ଷ୍ଟାଞ୍ଜା 2 ରୁ Alliteration ର ଅନ୍ୟ ଏକ ଉଦାହରଣ ବାଛନ୍ତୁ।)

Answer: An example of alliteration from Stanza 2 is "woods would" (the repetition of the 'w' sound).

(Odia: ଷ୍ଟାଞ୍ଜା 2 ରୁ ଏହାର ଏକ ଉଦାହରଣ ହେଉଛି "woods would", ଯେଉଁଥିରେ 'w' ଧ୍ୱନିର ବାରମ୍ବାର ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଛି।)

Here is the next question (Question 3) from Page 17 (PDF Page 5) of your chapter. I have also included Question 4 since it is connected to the same table! ✨

3️⃣ Choose the correct opposites from the box given below and complete the table. There are two extra words that you will not need.

(Odia: ତଳେ ଦିଆଯାଇଥିବା ବାକ୍ସରୁ ସଠିକ୍ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ବାଛି ସାରଣୀଟି ପୂରଣ କରନ୍ତୁ। ଦୁଇଟି ଅତିରିକ୍ତ ଶବ୍ଦ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକ ହେବ ନାହିଁ।)

(Note: The extra words in the box were 'happy' and 'silly'.)

 Use any four words from the table given above to make sentences of your own. (Odia: ଉପରୋକ୍ତ ସାରଣୀରୁ ଯେକୌଣସି ଚାରୋଟି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜର ବାକ୍ୟ ଗଠନ କରନ୍ତୁ।)

Answer:

·         Forgot: The little boy forgot his lunchbox at home.

(Odia: ଛୋଟ ପିଲାଟି ତାର ଖାଇବା ଡବା ଘରେ ଭୁଲିଗଲା।)

·         Wise: My grandfather is a very wise man who gives good advice.

(Odia: ମୋ ଜେଜେବାପା ଜଣେ ବହୁତ ବୁଦ୍ଧିମାନ ବ୍ୟକ୍ତି ଯିଏ ଭଲ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି।)

·         Laughed: Everyone laughed loudly at the funny joke.

(Odia: ମଜାଳିଆ କଥା ଶୁଣି ସମସ୍ତେ ଜୋରରେ ହସିଲେ।)

·         Notice: Did you notice the beautiful bird on the tree?

(Odia: ତୁମେ ଗଛ ଉପରେ ଥିବା ସୁନ୍ଦର ପକ୍ଷୀଟିକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କଲ କି?)

🎧 Let us listen

1️⃣ Mark the given statements as True or False.

(Odia: ଦିଆଯାଇଥିବା ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଠିକ୍ (True) କିମ୍ବା ଭୁଲ୍ (False) ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ।)

·         (a) The crow was unhappy that he lost his food.

(Odia: କାଉଟି ତାର ଖାଦ୍ୟ ହରାଇ ଦୁଃଖିତ ଥିଲା।)

Answer: True

·         (b) The crow thought that his lovely feathers made him smart.

(Odia: କାଉ ଭାବିଲା ଯେ ତାର ସୁନ୍ଦର ପର ତାକୁ ଚତୁର କରିଛି।)

Answer: False

·         (c) The crow wanted to tell his friends not to be proud.

(Odia: କାଉ ତାର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କୁ ଗର୍ବ ନକରିବାକୁ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲା।)

Answer: True

🗣️ Let us speak

1️⃣ Narrate the poem in the form of a story. You may begin like this: This is a story about a clever fox named Reynard and a crow Mr Raven. One day...

(Odia: କବିତାଟିକୁ ଗୋଟିଏ ଗଳ୍ପ ଆକାରରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଏହିପରି ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ: ଏହା ରେନାର୍ଡ ନାମକ ଏକ ଚତୁର ଶିଆଳ ଏବଂ ଏକ କାଉ ମିଷ୍ଟର ରାଭେନ୍ ଙ୍କ କାହାଣୀ। ଦିନେ...)

Answer:

This is a story about a clever fox named Reynard and a crow Mr Raven. One day, Mr Raven was sitting on a tree branch with a tasty piece of food in his beak. Reynard the Fox saw him and wanted the food. So, the clever fox started praising the Raven. He said the Raven was a very handsome bird with beautiful feathers. The fox then said that if the Raven sang, all the birds in the woods would make him their King. Hearing this, the Raven felt very proud and forgot about his ugly, croaky voice. As soon as he opened his beak to sing, the food fell down! The fox laughed, took the food, and told the Raven a valuable lesson: never be foolishly proud and always ignore sweet, flattering words.

(Odia ଅନୁବାଦ: ଏହା ରେନାର୍ଡ ନାମକ ଏକ ଚତୁର ଶିଆଳ ଏବଂ ଏକ କାଉ ମିଷ୍ଟର ରାଭେନ୍ ଙ୍କ କାହାଣୀ। ଦିନେ ମିଷ୍ଟର ରାଭେନ୍ ନିଜ ଥଣ୍ଟରେ ଏକ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଖାଦ୍ୟ ଖଣ୍ଡ ଧରି ଗଛ ଡାଳରେ ବସିଥିଲେ। ରେନାର୍ଡ ଶିଆଳ ତାଙ୍କୁ ଦେଖିଲା ଏବଂ ସେହି ଖାଦ୍ୟଟି ପାଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲା। ତେଣୁ, ଚତୁର ଶିଆଳ କାଉକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲା। ସେ କହିଲା ଯେ ରାଭେନ୍ ହେଉଛି ସୁନ୍ଦର ପର ଥିବା ଏକ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ପକ୍ଷୀ। ଶିଆଳ ପୁଣି କହିଲା ଯେ ଯଦି ରାଭେନ୍ ଗୀତ ଗାଏ, ତେବେ ଜଙ୍ଗଲର ସମସ୍ତ ପକ୍ଷୀ ତାକୁ ନିଜର ରାଜା କରିଦେବେ। ଏହା ଶୁଣି ରାଭେନ୍ ବହୁତ ଗର୍ବ ଅନୁଭବ କଲା ଏବଂ ନିଜର ଖରାପ, କର୍କଶ ସ୍ୱର ବିଷୟରେ ଭୁଲିଗଲା। ଗୀତ ଗାଇବା ପାଇଁ ସେ ନିଜର ଥଣ୍ଟ ଖୋଲିବା ମାତ୍ରେ ଖାଦ୍ୟଟି ତଳେ ପଡ଼ିଗଲା! ଶିଆଳ ହସିଲା, ଖାଦ୍ୟ ନେଇଗଲା ଏବଂ ରାଭେନ୍ କୁ ଏକ ମୂଲ୍ୟବାନ ଶିକ୍ଷା ଦେଲା: କେବେବି ବୋକାଙ୍କ ପରି ଗର୍ବ କର ନାହିଁ ଏବଂ ମିଠା, ମିଛ ପ୍ରଶଂସା କଥାକୁ ସବୁବେଳେ ଅଣଦେଖା କର।)

✍️ Let us write

Answer the following questions: (Odia: ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶଂସାଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ:)

1️⃣ Why does the Raven forget that his voice is just a croak? (Odia: ରାଭେନ୍ କାହିଁକି ଭୁଲିଯାଏ ଯେ ତାର ସ୍ୱର କେବଳ ଏକ କର୍କଶ ଶବ୍ଦ?)

Answer: The Raven forgets that his voice is just a croak because he is blinded by foolish pride after hearing the Fox's sweet and flattering words. (Odia: ଶିଆଳର ମିଠା ଏବଂ ମିଛ ପ୍ରଶଂସା ଶୁଣିବା ପରେ ବୋକାମି ଭରା ଗର୍ବରେ ଅନ୍ଧ ହୋଇଯାଇ ରାଭେନ୍ ଭୁଲିଯାଏ ଯେ ତାର ସ୍ୱର କେବଳ ଏକ କର୍କଶ ଶବ୍ଦ।)

2️⃣ How does Reynard make the Raven sing? (Odia: ରେନାର୍ଡ (ଶିଆଳ) ରାଭେନ୍ କୁ କିପରି ଗୀତ ଗାଇବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରେ?)

 Answer: Reynard makes the Raven sing by using fake praise. He admires the Raven's beauty and tells him that if he sang, the other birds in the woods would call him King. (Odia: ରେନାର୍ଡ ମିଛ ପ୍ରଶଂସା କରି ରାଭେନ୍ କୁ ଗୀତ ଗାଇବାକୁ କହେ। ସେ ରାଭେନ୍ ର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ ଏବଂ କହେ ଯେ ଯଦି ସେ ଗୀତ ଗାଏ, ଜଙ୍ଗଲର ଅନ୍ୟ ପକ୍ଷୀମାନେ ତାକୁ ରାଜା ବୋଲି ଡାକିବେ।)

3️⃣ Why does Reynard say that pride is not wise? (Odia: ରେନାର୍ଡ କାହିଁକି କହୁଛି ଯେ ଗର୍ବ କରିବା ବୁଦ୍ଧିମାନର କାମ ନୁହେଁ?)

Answer: Reynard says that pride is not wise because it makes a person foolish, causing them to fall for false flattery and make silly mistakes, just like the Raven did. (Odia: ରେନାର୍ଡ କହୁଛି ଯେ ଗର୍ବ କରିବା ବୁଦ୍ଧିମାନର କାମ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ବୋକା କରିଦିଏ, ଯାହା ଫଳରେ ସେମାନେ ମିଛ ପ୍ରଶଂସାର ଶିକାର ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ରାଭେନ୍ ପରି ଭୁଲ୍ କରନ୍ତି।)

4️⃣ Give one reason why the teaching is quite a surprise. (Odia: ଶିକ୍ଷାଟି କାହିଁକି ଏକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ବିଷୟ, ତାର ଗୋଟିଏ କାରଣ ଦିଅନ୍ତୁ।)

 Answer: The teaching is quite a surprise because it comes directly from the cunning fox who had just tricked and laughed at the Raven. (Odia: ଶିକ୍ଷାଟି ଏକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ବିଷୟ କାରଣ ଏହା ସିଧାସଳଖ ସେହି ଚତୁର ଶିଆଳଠାରୁ ଆସିଛି ଯିଏ ବର୍ତ୍ତମାନ କାଉକୁ ଠକିଦେଲା ଏବଂ ତା ଉପରେ ହସିଲା।)