(i) Nilima has a good memory.

(i) ନୀଳିମାର ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତି ଭଲ।

has

(ii) He shall not enter the house.

(ii) ସେ ଘରେ ପ୍ରବେଶ କରିବେ ନାହିଁ।

shall

(iii) We have not yet received the money.

(iii) ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଟଙ୍କା ପାଇ ନାହୁଁ।

have

(iv) He has been studying to pass the examination.

(iv) ସେ ପରୀକ୍ଷାରେ ପାସ୍ କରିବା ପାଇଁ ପଢୁଛନ୍ତି।

has

(v) Ramesh works in a bank.

(v) ରମେଶ ଏକ ବ୍ୟାଙ୍କରେ କାମ କରନ୍ତି।

works

(vi) We must obey the rules of the road.

(vi) ଆମେ ରାସ୍ତାର ନିୟମ ପାଳନ କରିବା ଉଚିତ୍।

must

(i) Abdul is a strong boy.

(i) ଅବ୍ଦୁଲ ଜଣେ ବଳବାନ ବାଳକ।

Declarative (ବିବୃତିମୂଳକ)

(ii) Let us move on.

(ii) ଚାଲ ଆଗକୁ ବଢିବା।

Imperative (ଆଦେଶ/ପ୍ରସ୍ତାବସୂଚକ)

(iii) Who told you that story?

(iii) ତୁମକୁ ସେହି ଗପଟି କିଏ କହିଲା?

Interrogative (ପ୍ରଶ୍ନବାଚକ)

(iv) How luckily I escaped the accident!

(iv) କେତେ ଭାଗ୍ୟବଶତଃ ମୁଁ ଦୁର୍ଘଟଣାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇଗଲି!

Exclamatory (ବିସ୍ମୟସୂଚକ)

(v) Don't touch a live wire.

(v) ଚଳନ୍ତି ତାରକୁ ଛୁଅଁ ନାହିଁ।

Imperative (ଆଦେଶସୂଚକ)

(vi) Are you coming with him?

(vi) ତୁମେ ତାଙ୍କ ସହ ଆସୁଛ କି?

Interrogative (ପ୍ରଶ୍ନବାଚକ)

(vii) Turn to page 25 in your grammar book.

(vii) ତୁମ ବ୍ୟାକରଣ ବହିର ୨୫ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲ।

Imperative (ଆଦେଶସୂଚକ)

(viii) Who did you give it to?

(viii) ତୁମେ ଏହା କାହାକୁ ଦେଲ?

Interrogative (ପ୍ରଶ୍ନବାଚକ)

(i) The weather is very fine. (ପାଗ ବହୁତ ଭଲ।)

How fine the weather is! (ପାଗ କେତେ ଭଲ!)

(ii) She is a very intelligent girl. (ସେ ଜଣେ ବହୁତ ବୁଦ୍ଧିମତୀ ଝିଅ।)

What an intelligent girl she is! (ସେ କି ବୁଦ୍ଧିମତୀ ଝିଅ!)

(iii) He speaks very fluently. (ସେ ବହୁତ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ କହନ୍ତି।)

How fluently he speaks! (ସେ କେତେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ କହନ୍ତି!)

(iv) She has got a very sharp memory. (ତା’ର ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତି ବହୁତ ତୀକ୍ଷ୍ଣ।)

What a sharp memory she has got! (ତା’ର କି ତୀକ୍ଷ୍ଣ ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତି!)

(v) It is a very beautiful night. (ଏହା ଏକ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ରାତି।)

What a beautiful night it is! (କି ସୁନ୍ଦର ରାତି ଏହା!)

(vi) She has put on a very costly necklace. (ସେ ଏକ ବହୁତ ଦାମୀ ହାର ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି।)

What a costly necklace she has put on! (ସେ କି ଦାମୀ ହାର ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି!)

(i) He finished his exercises. He put away his books.

He finished his exercises and put away his books. (ସେ ତାଙ୍କର ଅଭ୍ୟାସ ସାରିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ବହିଗୁଡ଼ିକୁ ରଖିଦେଲେ।)

(ii) He must not be late. He will be punished.

He must not be late, otherwise he will be punished. (ସେ ବିଳମ୍ବ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ, ନଚେତ୍ ସେ ଦଣ୍ଡିତ ହେବେ।)

(iii) Make haste. You will be late.

Make haste, or you will be late. (ଶୀଘ୍ର କର, ନଚେତ୍ ତୁମର ବିଳମ୍ବ ହେବ।)

(iv) He is rich. He is not contented.

He is rich, but he is not contented. (ସେ ଧନୀ, କିନ୍ତୁ ସେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ନୁହଁନ୍ତି।)

(v) He was horrified. He saw bloodstain on the floor.

He was horrified, for he saw bloodstain on the floor. (ସେ ଭୟଭୀତ ହୋଇଗଲେ, କାରଣ ସେ ଚଟାଣରେ ରକ୍ତ ଦାଗ ଦେଖିଲେ।)

(vi) He tried hard. He did not succeed.

He tried hard, yet he did not succeed. (ସେ କଠିନ ଚେଷ୍ଟା କଲେ, ତଥାପି ସେ ସଫଳ ହେଲେ ନାହିଁ।)

(vii) They took every precaution. They suffered from the disease.

They took every precaution, yet they suffered from the disease. (ସେମାନେ ସମସ୍ତ ସତର୍କତା ଅବଲମ୍ବନ କଲେ, ତଥାପି ସେମାନେ ରୋଗରେ ପୀଡିତ ହେଲେ।)

(viii) I have a lot of work. I must do it now.

I have a lot of work, so I must do it now. (ମୋର ବହୁତ କାମ ଅଛି, ତେଣୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ଏବେ କରିବା ଉଚିତ୍।)

(ix) Be good. You will be happy.

Be good, and you will be happy. (ଭଲ ହୁଅ, ଏବଂ ତୁମେ ଖୁସି ରହିବ।)

(x) He practised daily. He became an expert player.

He practised daily, so he became an expert player. (ସେ ପ୍ରତିଦିନ ଅଭ୍ୟାସ କଲେ, ତେଣୁ ସେ ଜଣେ ଦକ୍ଷ ଖେଳାଳି ହେଲେ।)

(i) Energy is necessary for success in life. Patience is also necessary for success in life.

Both energy and patience are necessary for success in life. (ଶକ୍ତି ଏବଂ ଧୈର୍ଯ୍ୟ ଉଭୟ ଜୀବନରେ ସଫଳତା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ।)

(ii) I have left my glasses on the bus. I have left my glasses at the office.

I have left my glasses either on the bus or at the office. (ମୁଁ ମୋ ଚଷମା କି' ତ ବସରେ ଛାଡିଛି କିମ୍ବା ଅଫିସରେ ଛାଡିଛି।)

(iii) He cannot speak English. He cannot speak Hindi.

He can speak neither English nor Hindi. (ସେ ଇଂରାଜୀ କିମ୍ବା ହିନ୍ଦୀ କିଛି କହିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।)

(iv) The boy is very healthy. He is also very happy.

The boy is not only very healthy but also very happy. (ବାଳକଟି କେବଳ ବହୁତ ସୁସ୍ଥ ନୁହେଁ, ବରଂ ବହୁତ ଖୁସି ମଧ୍ୟ।)

(v) He does not drink tea. He does not drink coffee.

He drinks neither tea nor coffee. (ସେ ଚା କିମ୍ବା କଫି କିଛି ପିଅନ୍ତି ନାହିଁ।)

(vi) She draws pictures neatly. She also paints them beautifully.

She not only draws pictures neatly but also paints them beautifully. (ସେ କେବଳ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ସଫା ଭାବରେ ଆଙ୍କନ୍ତି ନାହିଁ, ବରଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ରଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ କରନ୍ତି।)

(vii) The artists will sing for us. They will dance for us too.

The artists will both sing and dance for us. (କଳାକାରମାନେ ଆମ ପାଇଁ ଉଭୟ ଗୀତ ଗାଇବେ ଏବଂ ନାଚିବେ।)

(i) He would go if you asked him.

He would go

if you asked him

(ii) You should not disbelieve what he says.

You should not disbelieve

what he says

(iii) He found the watch that he had lost.

He found the watch

that he had lost

(iv) Though he was born of poor parents, he rose to greatness.

he rose to greatness

Though he was born of poor parents

(v) We thought that he was a hermit.

We thought

that he was a hermit

(vi) A dog that barks seldom bites.

A dog seldom bites

that barks

(vii) The place where Buddha was buried has recently been discovered.

The place has recently been discovered

where Buddha was buried

(viii) It always pours when it rains.

It always pours

when it rains

(i) I saw that some of the tables had been pushed into a corner.

(X) Complex

(ii) I chose the corner table, seated myself and started skimming through the newspaper.

(D) Compound

(iii) When I had finished my lunch, I asked the waiter about her.

(X) Complex

(iv) The curiosity which I felt about the girl persisted.

(X) Complex

(v) I understood how she felt.

(X) Complex

(vi) Do you usually go this way?

(S) Simple

(vii) As we drank tea, I talked about India.

(X) Complex

(viii) When I go to that part of the country, I shall visit your brother's grave and write to you.

(X) Complex

(ix) Maggie, take Mr Gupta upstairs.

(S) Simple

(x) I got up and held her hand.

(D) Compound